Akkoordenschema Transponeren

Een capo verandert de toonhoogte, maar een akkoordenschema is tekst, en de meeste 'transponeringshulpmiddelen' behandelen het ook niet anders dan dat: ze zoeken elke letter die op een akkoordgrondtoon lijkt en vervangen die, zonder enig benul van wat een akkoordsymbool werkelijk is. Die aanpak gaat meteen fout zodra een schema ook maar iets interessants bevat — bij een slash-akkoord als D/F# moeten beide noten meebewegen, bij een halfverminderd F#m7b5 moet de grondtoon verschuiven terwijl de m7b5 exact hetzelfde blijft, en een naïef zoek-en-vervang-systeem heeft van geen van beide een notie.

Deze tool werkt vanuit een echte akkoordgrammatica: hij herkent een akkoordtoken als een grondtoonletter (A t/m G) met een optionele kruis of mol, een optioneel akkoordtype en toevoeging (m, maj7, m7b5, dim, aug, sus2, sus4, add9, 6, 7, 9, 11, 13, en combinaties daarvan), en een optionele slash-basnoot, en kijkt uitsluitend naar hele, door witruimte gescheiden woorden, zodat hij letters die midden in een songtekst staan nooit voor akkoorden aanziet. Elke match wordt ontleed in een grondtoonpitchklasse en een optionele baspitchklasse, beide worden met hetzelfde aantal halve tonen verplaatst, en de kwaliteitstoevoeging wordt onaangeroerd overgenomen — een Bbmaj7 blijft een maj7-akkoord na transpositie, het krijgt alleen een nieuwe grondtoon.

Het andere detail dat naïeve transponeringshulpmiddelen fout doen, is de spelling: een akkoord omhoog verplaatsen hoeft niet altijd een kruis op te leveren. Echte schema’s volgen de kwintencirkel — een lied dat naar de toonsoort F wordt verplaatst leest veel natuurlijker met Bb dan met A#, terwijl een lied dat naar D gaat natuurlijker leest met F# dan met Gb. Deze tool herschrijft elke getransponeerde pitchklasse met diezelfde kruizen-of-mollen-conventie, zodat een compleet schema dat een bepaald aantal halve tonen is opgeschoven eruitziet als iets wat een werkende muzikant ook daadwerkelijk op een schema zou schrijven, en niet als een muur van toevallige voortekens in één richting.

Plak een schema waarbij de akkoorden boven of in de songtekst staan, stel het aantal halve tonen in waarmee je wilt verschuiven (van -11 tot +11), en voer het uit — het uitvoertekstveld toont het getransponeerde schema met elke spatie, tab en regeleinde precies op dezelfde plek, zodat de uitlijning tussen de akkoordregel en de songtekst eronder nooit wordt verstoord. Er wordt niets geüpload: zowel het parsen als de transpositie gebeurt volledig lokaal in je browser.