0

Convertor de alfabet fonetic NATO

Scrieți orice text folosind alfabetul fonetic NATO/ICAO (Alfa, Bravo, Charlie...) în direct pe măsură ce tastați, plus un tabel complet de referință A-Z și cifre.

Cifrele folosesc cuvintele lor reale de radiotelefonie: 3 este „Copac”, 4 este „Fower”, 5 este „Fife” și 9 este „Niner” – diferit în mod deliberat de limba engleză normală, așa că nu sunt niciodată auziți greșit ca un alt număr.

Sunt scrise doar literele A–Z și cifrele 0–9; semnele de punctuație și alte caractere sunt omise.

Referință alfabetului fonetic NATO / ICAO

A Alfa
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Tree
4 Fower
5 Fife
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner

Alfabetele ortografice ale altor țări

Nu toate țările folosesc versiunea NATO. Două alfabete de ortografie naționale bine-cunoscute sunt prezentate mai jos pentru comparație.

Germania: DIN 5009 alfabet de ortografie

A Anton
B Berta
C Cäsar
D Dora
E Emil
F Friedrich
G Gustav
H Heinrich
I Ida
J Julius
K Kaufmann
L Ludwig
M Martha
N Nordpol
O Otto
P Paula
Q Quelle
R Richard
S Samuel
Sch Schule
T Theodor
U Ulrich
V Viktor
W Wilhelm
X Xanthippe
Y Ypsilon
Z Zeppelin

Franța: alfabetul ortografiei telefonice

A Anatole
B Berthe
C Célestin
D Désiré
E Eugène
F François
G Gaston
H Henri
I Irma
J Joseph
K Kléber
L Louis
M Marcel
N Nicolas
O Oscar
P Pierre
Q Quintal
R Raoul
S Suzanne
T Thérèse
U Ursule
V Victor
W William
X Xavier
Y Yvonne
Z Zoé
Procesare... 0%

Rezultat

Ortografierea unui nume, indicativ sau cod de confirmare pe o linie telefonică sau un canal radio zgomotos este locul în care literele precum B, D, P și T se amestecă. Alfabetul fonetic NATO/ICAO — Alfa, Bravo, Charlie, Delta... — înlocuiește fiecare literă cu un cuvânt distinct, astfel încât nimic să nu fie auzit greșit. Tastați orice în caseta de mai sus și urmăriți-l scris în direct, literă cu literă, fără niciun buton de apăsat.

Ortografia oficială este „Alfa” și „Juliett” – nu cele mai familiare „Alpha” și „Juliet” – o alegere deliberată a ICAO, astfel încât vorbitorii de multe limbi pronunță cuvintele în același mod. Cifrele primesc și ele propriile cuvinte de radiotelefonie: 3 este „Copac”, 4 este „Fower”, 5 este „Fife” și 9 este „Niner”, modificări care împiedică numerele să se amestece în vorbirea din jur. Un tabel complet de referință A-Z și 0-9 se află sub convertor în orice moment.

Acest alfabet a fost construit pentru radio aviație și militar, dar piloții și soldații sunt departe de singurii oameni care îl folosesc: agenți de call-center, radioamatori, poliție și alte servicii de urgență, și oricine care scrie o adresă de e-mail sau un cod de confirmare prin telefon ajunge la aceleași cuvinte astăzi.

Totuși, nu toate țările s-au stabilit pe același alfabet de ortografie – alte două tabele de referință de mai jos arată standardul DIN 5009 al Germaniei (Anton, Berta, Cäsar...) și alfabetul clasic al telefonului francez (Anatole, Berthe, Célestin...). Totul de pe această pagină rulează local în browserul dvs.; nimic din ce tastați nu este încărcat oriunde.