Kelewatan atau Percepatkan Sarikata Dalam Talian
Tukar sari kata antara SRT dan VTT, alihkan masanya mengikut milisaat atau saat dan nombor semula isyarat — secara peribadi dalam penyemak imbas anda.
Hasilnya
Halaman ini membuka penukar sari kata dengan peralihan cap masa telah dipilih — muatkan fail .srt atau .vtt anda, masukkan offset dan muat turun salinan yang diperbetulkan.
Jika sari kata muncul terlalu awal, ia berjalan mendahului audio: masukkan offset positif untuk menangguhkannya. Jika mereka kelihatan terlalu lewat, mereka ketinggalan: masukkan offset negatif untuk mempercepatkannya. Anjakan sehalus beberapa ratus milisaat biasanya cukup untuk membetulkan penyegerakan.
Setiap cap masa dalam fail dialihkan dengan jumlah yang sama, isyarat yang akan berada di bawah sifar dijepit pada 00:00 dan keseluruhan operasi berlaku secara setempat dalam penyemak imbas anda — fail tidak pernah dimuat naik ke mana-mana sahaja.