⭐ 0
🔍
Teks Imej PDF & Dokumen Audio Muzik elektronik Masa Utiliti Pengesah Esoterik Permainan

Penukar Sarikata

Tukar sari kata antara SRT dan VTT, alihkan masanya mengikut milisaat atau saat dan nombor semula isyarat — secara peribadi dalam penyemak imbas anda.

💬

Seret & lepas mana-mana fail di sini atau klik untuk memilih

Lepaskan fail sari kata .srt atau .vtt, atau tampal teksnya di bawah

Memproses... 0%
Membaca input sari kata
Menghuraikan isyarat dan cap masa
Menggunakan operasi yang dipilih
Membina fail output

Hasilnya

Sari kata datang dalam dua format harian yang enggan memenuhi: SRT, format bernombor klasik yang digunakan oleh pemain desktop dan suite pengeditan, dan WebVTT, satu-satunya format video HTML5 dan kebanyakan platform web yang diterima. Perbezaannya kelihatan kecil — pengepala WEBVTT dan titik bukannya koma dalam cap masa — namun fail dalam format yang salah diabaikan secara senyap oleh pemain, dan mengedit cap masa dengan tangan adalah sia-sia pada apa-apa yang lebih lama daripada treler.

Alat ini membetulkan tiga masalah sari kata yang paling biasa di satu tempat, sepenuhnya dalam penyemak imbas anda: tukar antara SRT dan VTT, alihkan setiap cap masa mengikut bilangan milisaat atau saat yang dipilih dan nombor semula isyarat selepas pengeditan manual. Muatkan fail .srt atau .vtt atau tampalkan teks sari kata; tiada apa-apa yang dimuat naik, jadi video yang belum dikeluarkan dan transkrip peribadi kekal pada peranti anda.

Penghurai sengaja memaafkan: tanda pesanan bait, penghujung baris Windows CRLF, garisan kosong tambahan antara isyarat dan nombor urutan yang hilang semuanya dikendalikan tanpa aduan. Penukaran kepada WebVTT menambah pengepala yang diperlukan dan menulis semula cap masa gaya 00:01:02,500 pada tatatanda titik; penukaran kembali kepada SRT menomborkan semula isyarat daripada 1 dan menanggalkan penanda WebVTT sahaja — dan kerana SRT tidak dapat menyatakan kedudukan atau penggayaan VTT, alat ini memberitahu anda berapa banyak isyarat yang kehilangan data itu daripada gagal atau memalsukannya.

Anjakan masa menerima offset positif dan negatif: tangguhkan sari kata yang muncul sebelum pertuturan, atau tarik ke hadapan sari kata yang ketinggalan. Isyarat yang akan berakhir sebelum permulaan video diapit pada 00:00 dan dilaporkan. Apabila hasilnya kelihatan betul, muat turunnya dengan sambungan yang betul atau salin terus ke papan keratan anda.

🛡️
Dilaksanakan dalam Pelayar

Fail dan input anda tidak pernah meninggalkan peranti ini. Pemprosesan berjalan sepenuhnya di luar talian. 100% Selamat.

Format & Peraturan yang Diterima

  • Tukar SRT kepada WebVTT dan WebVTT kepada SRT dengan pemisah cap masa yang betul dan pennomboran semula berurutan.
  • Alihkan semua cap masa ke hadapan atau ke belakang mengikut milisaat atau saat; keputusan negatif diapit pada 00:00.
  • Muatkan fail .srt atau .vtt atau tampal teks sari kata, kemudian muat turun hasilnya dengan sambungan yang betul.

Faedah Utama

✓ Privasi lengkap: fail sari kata dihuraikan dan dibina semula sepenuhnya dalam penyemak imbas anda dan tidak pernah dimuat naik ke pelayan.
✓ Penghurai bertolak ansur: Penanda BOM, penghujung baris Windows dan garisan kosong sesat antara isyarat tidak memecahkan penukaran.
✓ Nota penukaran yang jujur: apabila penentududukan atau penggayaan VTT tidak dapat bertahan dalam perjalanan ke SRT, alat tersebut menyatakan dengan tepat berapa banyak isyarat yang terjejas.

Kes Penggunaan

  • • Tukar fail .srt yang dimuat turun kepada WebVTT supaya kapsyen akhirnya dimuatkan dalam pemain video HTML5 atau pada platform web yang hanya menerima .vtt.
  • • Betulkan sari kata yang tidak segerak dengan mengalihkan setiap cap masa beberapa ratus milisaat ke hadapan atau ke belakang sehingga ia sepadan dengan pertuturan.
  • • Nombor semula isyarat fail sari kata selepas memotong atau menggabungkan adegan, jadi editor dan pemain berhenti merungut tentang nombor urutan yang rosak.