0

NATO foneetilise tähestiku teisendaja

Tähestiku teisendaja NATO/ICAO foneetilise tähestiku abil (Alfa, Bravo, Charlie...), mis muudab teksti kohe sisestamisel, koos täieliku A–Z ja numbrite viitetabeliga.

🔒 Töödeldud täielikult teie brauseris – midagi, mida siia sisestate, ei laadita kunagi üles.

Numbrid kasutavad oma tegelikke raadiotelefoni sõnu: 3 on „Tree“, 4 on „Fower“, 5 on „Fife“ ja 9 on „Niner“ – teadlikult erinevad tavainglise keelest, et neid ei saaks kunagi teise numbriga segi ajada.

Välja kirjutatakse ainult tähed A–Z ja numbrid 0–9; kirjavahemärgid ja muud märgid jäetakse vahele.

NATO / ICAO foneetilise tähestiku viide

A Alfa
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Tree
4 Fower
5 Fife
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner

Teiste riikide tähestikud

Mitte iga riik ei kasuta NATO versiooni. Võrdluseks on allpool toodud kaks tuntud rahvuslikku tähestikku.

Saksamaa: DIN 5009 tähestik

A Anton
B Berta
C Cäsar
D Dora
E Emil
F Friedrich
G Gustav
H Heinrich
I Ida
J Julius
K Kaufmann
L Ludwig
M Martha
N Nordpol
O Otto
P Paula
Q Quelle
R Richard
S Samuel
Sch Schule
T Theodor
U Ulrich
V Viktor
W Wilhelm
X Xanthippe
Y Ypsilon
Z Zeppelin

Prantsusmaa: telefonitähestik

A Anatole
B Berthe
C Célestin
D Désiré
E Eugène
F François
G Gaston
H Henri
I Irma
J Joseph
K Kléber
L Louis
M Marcel
N Nicolas
O Oscar
P Pierre
Q Quintal
R Raoul
S Suzanne
T Thérèse
U Ursule
V Victor
W William
X Xavier
Y Yvonne
Z Zoé
Töötlen... 0%

Tulemus

Nime, kutsungi või kinnituskoodi hääldamisel mürarikkal telefoniliinil või raadiokanalil aetakse tähed B, D, P ja T kergesti segi. NATO/ICAO foneetiline tähestik – Alfa, Bravo, Charlie, Delta... – asendab iga tähe eristuva sõnaga, nii et miski ei jää valesti kuulmata. Trüki ükskõik mida ülaltoodud kasti ja jälgi reaalajas täht-tähelist esitust – ühtegi nuppu pole vaja vajutada.

Ametlik kirjapilt on „Alfa“ ja „Juliett“ – mitte tavalisem „Alpha“ ja „Juliet“ –, ICAO tahtlik valik selleks, et eri keelte kõnelejad hääldaksid sõnu ühtemoodi. Ka numbritel on oma raadiosidesõnad: 3 on „Tree“, 4 on „Fower“, 5 on „Fife“ ja 9 on „Niner“ – muudatused, mis takistavad numbrite sulandumist ümbritsevasse kõnesse. Täielik A–Z ja 0–9 viitetabel on alati konverteri all nähtaval.

See tähestik loodi lennunduse ja sõjaväe raadioside jaoks, kuid piloodid ja sõdurid pole kaugeltki ainsad, kes seda kasutavad: kõnekeskuse töötajad, raadioamatöörid, politsei ja teised hädaabiteenistused ning igaüks, kes peab telefoni teel e-posti aadressi või kinnituskoodi hääldama, kasutavad tänapäeval samu sõnu.

Kuid mitte kõik riigid pole ühtse foneetilise tähestiku kasuks otsustanud – allpool on kaks täiendavat viitetabelit: Saksamaa DIN 5009 standard (Anton, Berta, Cäsar...) ja klassikaline prantsuse telefoni tähestik (Anatole, Berthe, Célestin...). Kõik sellel lehel töötab teie brauseris kohapeal – midagi, mida te sisestate, ei laadita kuhugi üles.