0

NATO konverterare för fonetiska alfabet

Stava vilken text som helst med Nato/ICAO:s fonetiska alfabet (Alfa, Bravo, Charlie...) live medan du skriver, plus en fullständig A-Z och siffror referenstabell.

Siffror använder sina riktiga radiotelefoniord: 3 är "Tree", 4 är "Fower", 5 är "Fife" och 9 är "Niner" - medvetet annorlunda än vanlig engelska så de hörs aldrig fel som ett annat nummer.

Endast bokstäverna A–Z och siffrorna 0–9 stavas; skiljetecken och andra tecken hoppas över.

Nato / ICAO fonetiska alfabetet referens

A Alfa
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Tree
4 Fower
5 Fife
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner

Andra länders stavningsalfabet

Alla länder använder inte Natos version. Två välkända nationella stavningsalfabet visas nedan för jämförelse.

Tyskland: DIN 5009 stavningsalfabet

A Anton
B Berta
C Cäsar
D Dora
E Emil
F Friedrich
G Gustav
H Heinrich
I Ida
J Julius
K Kaufmann
L Ludwig
M Martha
N Nordpol
O Otto
P Paula
Q Quelle
R Richard
S Samuel
Sch Schule
T Theodor
U Ulrich
V Viktor
W Wilhelm
X Xanthippe
Y Ypsilon
Z Zeppelin

Frankrike: telefonstavningsalfabet

A Anatole
B Berthe
C Célestin
D Désiré
E Eugène
F François
G Gaston
H Henri
I Irma
J Joseph
K Kléber
L Louis
M Marcel
N Nicolas
O Oscar
P Pierre
Q Quintal
R Raoul
S Suzanne
T Thérèse
U Ursule
V Victor
W William
X Xavier
Y Yvonne
Z Zoé
Bearbetar... 0%

Resultat

Att stava ett namn, anropssignal eller bekräftelsekod över en bullrig telefonlinje eller radiokanal är där bokstäver som B, D, P och T blandas ihop. Nato/ICAO:s fonetiska alfabet – Alfa, Bravo, Charlie, Delta... – ersätter varje bokstav med ett distinkt ord så att ingenting blir felhört. Skriv vad som helst i rutan ovan och se det stavas live, bokstav för bokstav, utan någon knapp att trycka på.

Den officiella stavningen är "Alfa" och "Juliett" - inte de mer välbekanta "Alpha" och "Juliet" - ett medvetet ICAO-val så talare av många språk uttalar orden på samma sätt. Siffror får också sina egna radiotelefoniord: 3 är "Träd", 4 är "Fower", 5 är "Fife" och 9 är "Niner", ändringar som hindrar siffror från att smälta in i omgivande tal. En fullständig A-Z och 0-9 referenstabell finns under omvandlaren hela tiden.

Det här alfabetet byggdes för flyg- och militärradio, men piloter och soldater är långt ifrån de enda som använder det: callcenteragenter, hamradiooperatörer, poliser och andra räddningstjänster, och alla som stavar en e-postadress eller en bekräftelsekod över telefon når samma ord i dag.

Inte alla länder slog sig dock på samma stavningsalfabet – ytterligare två referenstabeller nedan visar Tysklands DIN 5009-standard (Anton, Berta, Cäsar...) och det klassiska franska telefonalfabetet (Anatole, Berthe, Célestin...). Allt på den här sidan körs lokalt i din webbläsare; inget du skriver laddas upp någonstans.