0

ตัวแปลงสัทอักษรของ NATO

สะกดข้อความโดยใช้สัทอักษร NATO/ICAO (Alfa, Bravo, Charlie...) ในขณะที่คุณพิมพ์ พร้อมตารางอ้างอิง A-Z และตัวเลขแบบเต็ม

ตัวเลขใช้คำวิทยุโทรศัพท์ที่แท้จริง: 3 คือ "Tree", 4 คือ "Fower", 5 คือ "Fife" และ 9 คือ "Niner" — จงใจแตกต่างจากภาษาอังกฤษทั่วไป ดังนั้นจึงไม่เคยได้ยินเป็นตัวเลขอื่นผิด

สะกดเฉพาะตัวอักษร A–Z และตัวเลข 0–9 เท่านั้น เครื่องหมายวรรคตอนและอักขระอื่นๆ จะถูกข้ามไป

การอ้างอิงอักษรสัทอักษรของ NATO / ICAO

A Alfa
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Tree
4 Fower
5 Fife
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner

ตัวอักษรสะกดของประเทศอื่นๆ

ไม่ใช่ทุกประเทศที่ใช้เวอร์ชันของ NATO ตัวอักษรสะกดประจำชาติที่รู้จักกันดีสองตัวแสดงไว้ด้านล่างเพื่อการเปรียบเทียบ

เยอรมนี: ตัวอักษรสะกด DIN 5009

A Anton
B Berta
C Cäsar
D Dora
E Emil
F Friedrich
G Gustav
H Heinrich
I Ida
J Julius
K Kaufmann
L Ludwig
M Martha
N Nordpol
O Otto
P Paula
Q Quelle
R Richard
S Samuel
Sch Schule
T Theodor
U Ulrich
V Viktor
W Wilhelm
X Xanthippe
Y Ypsilon
Z Zeppelin

ฝรั่งเศส: ตัวอักษรสะกดโทรศัพท์

A Anatole
B Berthe
C Célestin
D Désiré
E Eugène
F François
G Gaston
H Henri
I Irma
J Joseph
K Kléber
L Louis
M Marcel
N Nicolas
O Oscar
P Pierre
Q Quintal
R Raoul
S Suzanne
T Thérèse
U Ursule
V Victor
W William
X Xavier
Y Yvonne
Z Zoé
กำลังประมวลผล... 0%

ผลลัพธ์

การสะกดชื่อ สัญลักษณ์เรียกขาน หรือรหัสยืนยันผ่านสายโทรศัพท์หรือช่องวิทยุที่มีเสียงดัง จะทำให้ตัวอักษร เช่น B, D, P และ T ปะปนกัน สัทอักษรของ NATO/ICAO — Alfa, Bravo, Charlie, Delta... — แทนที่ตัวอักษรทุกตัวด้วยคำที่แตกต่างกัน เพื่อไม่ให้ได้ยินผิด พิมพ์อะไรก็ได้ลงในช่องด้านบนแล้วดูการสะกดแบบสด ๆ ทีละตัวอักษรโดยไม่ต้องกดปุ่ม

การสะกดอย่างเป็นทางการคือ "Alfa" และ "Juliett" ซึ่งไม่ใช่ "Alpha" และ "Juliet" ที่คุ้นเคยมากกว่า - เป็นการจงใจเลือก ICAO เพื่อให้ผู้พูดหลายภาษาออกเสียงคำในลักษณะเดียวกัน ตัวเลขก็มีคำศัพท์ทางวิทยุโทรศัพท์เป็นของตัวเองเช่นกัน 3 คือ "Tree", 4 คือ "Fower", 5 คือ "Fife" และ 9 คือ "Niner" การเปลี่ยนแปลงที่ทำให้ตัวเลขไม่ปะปนกับคำพูดโดยรอบ ตารางอ้างอิง A-Z และ 0-9 แบบเต็มจะอยู่ด้านล่างตัวแปลงตลอดเวลา

ตัวอักษรนี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับการบินและวิทยุทหาร แต่นักบินและทหารยังห่างไกลจากคนกลุ่มเดียวที่ใช้ตัวอักษรนี้: เจ้าหน้าที่คอลเซ็นเตอร์ เจ้าหน้าที่วิทยุสมัครเล่น ตำรวจและบริการฉุกเฉินอื่นๆ และใครก็ตามที่สะกดที่อยู่อีเมลหรือรหัสยืนยันทางโทรศัพท์ เข้าถึงคำเดียวกันในปัจจุบัน

ไม่ใช่ทุกประเทศที่ใช้ตัวอักษรสะกดเหมือนกัน ตารางอ้างอิงอีกสองตารางด้านล่างแสดงมาตรฐาน DIN 5009 ของเยอรมนี (Anton, Berta, Cäsar...) และตัวอักษรโทรศัพท์ภาษาฝรั่งเศสคลาสสิก (Anatole, Berthe, Célestin...) ทุกอย่างในหน้านี้ทำงานภายในเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่มีอะไรที่คุณพิมพ์จะถูกอัปโหลดทุกที่