0

ממיר האלפבית הפונטי של נאט"ו

איות כל טקסט באמצעות האלפבית הפונטי של נאט"ו/ICAO (אלפא, בראבו, צ'רלי...) בזמן שאתה מקליד, בתוספת טבלת התייחסות מלאה מ-A-Z וטבלת ספרות.

ספרות משתמשות במילות הרדיו-טלפוניה האמיתיות שלהן: 3 הוא "עץ", 4 הוא "פרח", 5 הוא "Fife" ו-9 הוא "ניין" - שונה בכוונה מאנגלית רגילה כך שהם לעולם לא נשמעים בטעות כמספר אחר.

רק האותיות A–Z והספרות 0–9 מאויתות; דילוג על סימני פיסוק ותווים אחרים.

התייחסות אלפבית פונטי של נאט"ו / ICAO

A Alfa
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Tree
4 Fower
5 Fife
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner

אלפבית האיות של מדינות אחרות

לא כל מדינה משתמשת בגרסה של נאט"ו. שני אלפבית איות לאומיים ידועים מוצגים להלן לשם השוואה.

גרמניה: אלפבית איות DIN 5009

A Anton
B Berta
C Cäsar
D Dora
E Emil
F Friedrich
G Gustav
H Heinrich
I Ida
J Julius
K Kaufmann
L Ludwig
M Martha
N Nordpol
O Otto
P Paula
Q Quelle
R Richard
S Samuel
Sch Schule
T Theodor
U Ulrich
V Viktor
W Wilhelm
X Xanthippe
Y Ypsilon
Z Zeppelin

צרפת: אלפבית איות טלפוני

A Anatole
B Berthe
C Célestin
D Désiré
E Eugène
F François
G Gaston
H Henri
I Irma
J Joseph
K Kléber
L Louis
M Marcel
N Nicolas
O Oscar
P Pierre
Q Quintal
R Raoul
S Suzanne
T Thérèse
U Ursule
V Victor
W William
X Xavier
Y Yvonne
Z Zoé
מעבד... 0%

תוצאה

איות שם, אות קריאה או קוד אישור דרך קו טלפון רועש או ערוץ רדיו הוא המקום שבו אותיות כמו B, D, P ו-T מתערבבות. האלפבית הפונטי של נאט"ו/ICAO - אלפא, בראבו, צ'רלי, דלתא... - מחליף כל אות במילה נפרדת כך ששום דבר לא ישמע לא נכון. הקלד כל דבר בתיבה שלמעלה וראה אותו מאוית בשידור חי, אות אחר אות, ללא כפתור ללחיצה.

האיות הרשמי הוא "אלפא" ו"ג'ולייט" - לא "אלפא" ו"ג'ולייט" המוכרים יותר - בחירה מכוונת של ICAO כך שדוברי שפות רבות מבטאים את המילים באותו אופן. ספרות מקבלים גם מילות רדיו-טלפוניה משלהן: 3 הוא "עץ", 4 הוא "פרח", 5 הוא "Fife" ו-9 הוא "ניר", שינויים שמונעים ממספרים להתערבב בדיבור שמסביב. טבלת התייחסות מלאה A-Z ו-0-9 יושבת מתחת לממיר בכל עת.

האלפבית הזה נבנה עבור תעופה ורדיו צבאי, אבל טייסים וחיילים רחוקים מלהיות האנשים היחידים שמשתמשים בו: סוכני מוקד, מפעילי רדיו שינקן, משטרה ושירותי חירום אחרים, וכל מי שמאיית כתובת מייל או קוד אישור בטלפון מגיע לאותן מילים היום.

עם זאת, לא כל מדינה התיישבה על אותו אלפבית איות - שתי טבלאות התייחסות נוספות להלן מציגות את תקן DIN 5009 של גרמניה (אנטון, ברטה, קזאר...) ואת אלפבית הטלפון הצרפתי הקלאסי (אנטולה, ברטה, סלסטין...). הכל בדף זה פועל באופן מקומי בדפדפן שלך; שום דבר שאתה מקליד לא מועלה לשום מקום.